Sobre nosotras

Ley de Dalton: una historia

El viaje comienza en Tipperary del condado de Carrick - on - Suir en 1962. Helen Frances Dalton era la mayor de tres hijos de Eileen y Richard Dalton. La anciana Sra. Dalton era una exitosa corredora de seguros con su propia corredora privada al servicio del condado de Tipperary. El Sr. Dalton era un conocido comerciante de ganado. Como lo describió Helen, "un verdadero estafador". Desde muy joven, a Helen se le inculcó el ingenio de su madre y el impulso de su padre. Esta combinación le vendría bien en la vida.

Durante sus años de escuela secundaria, Helen Dalton llegó a los libros. Sabía que quería tener una carrera profesional, pero no estaba segura de cuál sería esa carrera. Durante la escuela, trabajó para Adrian Maxwell, uno de los entrenadores de caballos de carreras más conocidos de Irlanda. Helen explica que ella “montaba valiosos caballos de carreras”, que es solo un término de la industria para ejercitarlos. Cuando se le preguntó por qué trabajaba con caballos de carreras, explica: "Me gustó y era buena en eso". A pesar de su amor por los caballos, Helen siguió golpeando esos libros.

En 1979, solo había cuatro facultades de derecho en toda Irlanda. Había un deseo muy limitado de convertirse en abogado. "Mi clase de primer año en Cork Law tenía solo cien estudiantes". La facultad de derecho no fue nada fácil, por lo que la mayor parte del tiempo la pasaba en la sala de estudios o en la biblioteca. Después de tres años en Cork Law, Helen F. Dalton se graduó con su licenciatura en Derecho Civil. Con el título en la mano, había dos caminos que podría tomar ya que Irlanda estaba bajo el sistema de derecho británico, el de un abogado o el de un abogado.

Fue en 1984 cuando Helen tomó la decisión de inscribirse en Kings Inns en Dublín para convertirse en Abogada. Mientras trabajaba para convertirse en Abogada, Helen recogió dinero de bolsillo trabajando para los mejores caballos de polo de entrenamiento del Phoenix Park Polo Club. Mantuvo un horario agotador durante este tiempo de su vida. Aquí es donde la atención de su madre al detalle y el aplomo combinados con la determinación y el impulso de su padre realmente dieron sus frutos. Con títulos en la mano y el título de Abogado, era hora de darle un buen uso. El problema era que “hubo malos tiempos económicos en Irlanda. Era imposible encontrar trabajo como abogado. Simplemente no había vacantes ".

A la edad de 36 años y con dos mil dólares en el bolsillo, Helen Dalton aterrizó en el Aeropuerto Internacional JFK en 1990. Su hermano, que había venido a Nueva York unos años antes, tenía un apartamento en Astoria. “Solo me quedé con mi hermano unas pocas semanas antes de encontrar mi propio lugar. Quiero decir que no vine a la ciudad de Nueva York a vivir con mi hermano ”. Encontrar empleo fue relativamente fácil para Helen, respondió a un anuncio en el periódico local irlandés de un abogado muy poco irlandés, Kuldip Kasuri, que estaba buscando un asistente legal. Un poco nerviosa, fue a una entrevista y se reunió con la secretaria personal del Sr. Kasuri, que era muy irlandesa. “Conseguí el trabajo en el momento en que abrí la boca”, recuerda Helen de esa entrevista.

Avance rápido hasta 1992. Helen solo estaba aquí con una visa de trabajo y necesitaba establecer una residencia más permanente para poder concentrarse en convertirse en abogada aquí en Nueva York. “Hubo una lotería para obtener una tarjeta verde. Ordené mi papeleo y apliqué. Gané mi tarjeta verde en el 92. No podría haber estado más feliz. Esto significaba que podía tomar el listón ". Helen no tenía idea de qué esperar en el examen de la abogacía. Su título de la facultad de derecho era de Irlanda. Así que tomó un curso por correspondencia que le costó trescientos dólares. “Eso fue mucho dinero para mí en 1993. Recuerde, yo ganaba el salario mínimo, pagaba mi propio apartamento y estaba solo. Pero hice que sucediera ".

Su primer intento en el examen de la barra fue un rudo despertar. “La gente debe recordar que las facultades de derecho aquí te preparan para el Colegio de Abogados. No hay ningún colegio de abogados en Irlanda, así que no tenía idea de qué esperar con respecto a esa prueba ". Sin embargo, Helen Dalton no sería derrotada por una simple prueba. Hizo de la biblioteca su segundo hogar y redobló sus estudios. Unos meses después, en 1994, pasó el listón.

Mirando los anuncios clasificados del New York Times se encontró con una oficina de Forest Hills con un precio de ochocientos al mes que era muy atractiva. Helen vivía ahora en Woodside, a un corto viaje en tren desde Forest Hills. Hizo un viaje a la oficina para reunirse con el sensato propietario, Floyd Rosini. Los relatos de esta primera reunión difieren un poco. Helen recuerda: “Floyd me pidió referencias bancarias y referencias personales. Respondí que tenía ochocientos dólares en el bolsillo y firmamos un contrato de arrendamiento en el acto ". Floyd, sin embargo, explica: “Era una mujer encantadora. El alquiler era en realidad de ochocientos cincuenta. Luego lo bajó a ochocientos. No crea que ella no es una negociadora fuerte ".

In February 1995, Helen F. Dalton and Associates, P.C. was established and opened for business. “I opened the doors and was doing general law. There were very few attorneys in Forest Hills at that time.”  Helen F. Dalton’s work ethic and determination helped her business take off. Mr. Rosini remembers those times saying, “She amazed me. She was just such a pleasure. By December of 1995 she had more than doubled the amount of space that she was renting from me.” Helen Dalton kept her head up and her eyes on the prize.

En abril de 2007, Helen F. Dalton and Associates, P.C. era una máquina bien engrasada establecida. Helen se había apoderado de todo el segundo piso y "alcanzó un equilibrio estable y próspero entre los casos y el personal". Sin olvidar nunca sus raíces, su arduo trabajo y su trayectoria, sigue siendo una institución de Forest Hills que celebra 22 años de práctica privada.

En septiembre de 2018, Helen Dalton se dio cuenta de que la oficina de Austin Street que le había servido tan bien durante casi un cuarto de siglo ahora era demasiado pequeña para su práctica en continuo crecimiento.A finales de noviembre de 2018, Helen Dalton tomó las llaves de su nuevo espacio, intercambiando 900 pies cuadrados en Forest Hills, por 3200 pies cuadrados en un Kew Gardens de gran altura aclamado a nivel nacional. El traslado a 8002 Kew Gardens Road comenzó temprano en la mañana antes de que el sol se pusiera uniforme y continuó durante todo el día hasta mucho después de que el sol se había puesto. Con una oficina en la esquina y ventanas del piso al techo, Helen Dalton se instaló.

La alegría y la felicidad de la mudanza durarían poco. Mientras pasaba las vacaciones de Navidad con toda su familia en Europa, Helen Dalton falleció repentina e inesperadamente en paz mientras dormía el 26 de diciembre de 2018.

Los socios y asociados de Helen lamentaron la pérdida de un gran abogado y una persona aún mejor. La socia de Helen Dalton, junto con su asistente legal personal desde hace mucho tiempo, volaron a Irlanda no solo para pronunciar su elogio, sino para ser un testimonio de todos aquellos que lloraron a un Gigante del campo legal. Helen Dalton descansó en una fresca mañana irlandesa con cielos despejados.

El futuro de la firma ahora descansa sobre los hombros de la próxima generación. Si bien esto fácilmente podría haber sido el final de Helen F. Dalton & Associate, P.C., sus socios y asociados de mucho tiempo no estaban dispuestos a permitir que eso sucediera. Tomar las riendas del bufete de abogados de Helen sería su abogado gerente durante mucho tiempo, su abogado más cercano y su más querido amigo Roman Avshalumov. A Roman se uniría Sofya Janashvili, a quien Helen Dalton vio crecer y convertirse en una abogada brillante. De hecho, la propia Helen Dalton dijo que esperaba que algún día Sofy la reemplazara para poder retirarse a la playa y pasar el día leyendo.

Juntos, Roman y Sofy tenían la tarea de dirigir al personal de Helen y continuar con su empresa. Roman y Sofy ya se habían ganado el respeto del personal a lo largo de los años, por lo que fue una transición natural. Con el personal firmemente detrás de ellos, Roman y Sofy asumieron sus funciones como codirectores gerentes. Con Helen F. Dalton en sus mentes y en sus pensamientos, la firma que estableció cruzó el hito de los 25 años y contó con Roman y Sofy mirando decididos hacia el futuro.